Thursday, January 2nd, 2014
Gentleman shall be plain, than skilled, and shall be unaffected, than elaborate.
Abstract
Unexperienced man is generally ingenuous. But experienced man could easily be corruptive. So, Gentleman shall be plain, than be skilled, and shall be unaffected, than be elaborate.
1월 2일 : 오늘의 한마디, 채근담
노련함보다 소박함이 낫고, 용의주도함보다 소탈함이 낫다.
대의
세상경험이 얕을수록 때묻지 않았으며 세상경험이 깊을수록 남을 속이는 재주도 그만큼 많아진다.
훌륭한 사람은 노련함보다는 소박함이 낫고, 용의주도함보다 소탈함이 낫다.