January 17: Today’s Aphorism, Caigentan

Help him to get the benefits. He will certainly return it to you.

Abstract

It is considered to be a good way to get along in the world.

One step back for others, is to prepare one step ahead.

To be generous to others will be a good doing.

Helping him to get the benefits, is helping yourself to get the benefits. 

1월 17일 : 오늘의 한마디, 채근담

남을 이롭게 하는 것이 나를 이롭게 하는 기본이다.

대의

처세에서는 한발 양보하는 것을 높이 여기며, 한걸음 물러서는 것은 한걸음 나아가기 위한 근본이다.

사람을 대하는데 있어서 관대한 것은 복이 된다.

남을 이롭게하는 것이 나를 이롭게하는 기본이다.