February 26 : Today’s Aphorism, Caigentan

The truth lies in your mind. 

Abstract

Every one has a really good sentence in his mind.

But it could easily be screened by useless words

of old men.

Every one has a really good music in his heart.

But it could easily be interrupted by trivial songs.

Students shall brush out all the trivials

to find their true spirits from theirselnes.

2월 26일 : 오늘의한마디, 채근담

진리는 자신의 마음속에 있다.

대의

사람마다 마음속에 참 문장이 있지만

옛 사람의 하찮은 문장에 모두 막혀버리고

사람마다 마음속에 참 풍류가 있지만

세상의 잡스러운 가무에 모두 묻혀버린다.

배우는 사람은 이런 것들을

모두 쓸어 버리고,

본래의 마음을 찾을 때

진실된 보람을 얻을 수 있다.